<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Mucha gente dice que no le gusta la palabra coach<\/em>. Que si es una palabra inglesa, que si recuerda demasiado al mundo empresarial, que si suena a entrenador deportivo, que si esto, que si lo otro. A m\u00ed s\u00ed que me gusta. <\/p>\n\n\n\n Me han sugerido acompa\u00f1ante.<\/em> Pero mi trabajo no es exactamente acompa\u00f1ar. De hecho, la prueba de que mis sesiones funcionan es que, gradualmente, vas a dejar de necesitar que nadie te acompa\u00f1e a ning\u00fan sitio. Por otro lado, es imposible hacer en compa\u00f1\u00eda la parte m\u00e1s aut\u00e9ntica de tu trabajo. Cuando finalmente consigas expresar eso tan personal, eso tan tuyo que quieres decirle al mundo, lo har\u00e1s en soledad. <\/p>\n\n\n\n La paraula tutor<\/em> tampoco me convence. No me veo como protector o vigilante de nadie, que es lo que significa eso en el lat\u00edn original. Tampoco soy un profesor que vaya a ponerte a examen, ni voy a corregir tus textos con bol\u00edgrafo rojo. Lo que necesitas de m\u00ed es otra cosa.<\/p>\n\n\n\n Prefiero coach. Est\u00e1 emparentada con la palabra coche. Tiene su origen en la ciudad h\u00fangara de Kocs, donde parece ser que se fabric\u00f3 el primer carro tirado por caballos. El \u00abcoche primitivo\u00bb. El significado actual viene de la jerga universitaria de Oxford en el siglo XIX: muchos estudiantes usaban los servicios de un profesor privado que los \u00abllevaba consigo\u00bb, que los \u00abtransportaba\u00bb (carry<\/em>, \u00abllevar en carruaje\u00bb) para superar un examen o una materia que se les hac\u00eda cuesta arriba. En los a\u00f1os cincuenta, en ingl\u00e9s americano, empez\u00f3 a significar \u00abvag\u00f3n de tren de clase econ\u00f3mica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Hay en esto del carro algo muy directo, muy com\u00fan y corriente, que me cautiva: para el antiguo caminante, el carro era tremendamente \u00fatil porque evitaba un gran desgaste f\u00edsico y un gran cansancio. Y lo hac\u00eda de forma sencilla, sin mecanismos sofisticados y de un modo comprensible para todo el mundo: con el uso de algo tan antiguo y normal como la rueda. <\/p>\n\n\n\n Que hagas el viaje m\u00e1s c\u00f3modo, sin el desgaste de caer una y otra vez en los mismos errores, sin la dureza de la intemperie. Despejarte el camino de maleza. Ayudarte a no perder el camino. Recordarte ad\u00f3nde era que ibas, y c\u00f3mo llegar all\u00ed con m\u00e1s con m\u00e1s osad\u00eda y a la vez con m\u00e1s cordura. Con integridad. Eso es, o a eso quiero que se parezca, lo que hago yo.<\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mucha gente dice que no le gusta la palabra coach. Que si es una palabra inglesa, que si recuerda demasiado al mundo empresarial, que si suena a entrenador deportivo, que si esto, que si lo otro. A m\u00ed s\u00ed que me gusta. Me han sugerido acompa\u00f1ante. Pero mi trabajo no es exactamente acompa\u00f1ar. De hecho, […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n